TOPIK割：韓国語能力試験の受験者応援プロジェクト

－韓国語に挑戦する人を、応援したい－

TOPIK割ってなに？

TOPIK割（トピックわり）とは、地域のお店にご協力いただき、韓国語能力試験（TOPIK）を受験した方に、お得なサービス・割引が提供される、というイベントです。

このTOPIK割は、TOPIK割実行委員会（実行委員長：トリリンガルのトミ）が主催し、日本で韓国語能力試験を運営している韓国教育財団が後援しています。

TOPIK割の趣旨

韓国語能力試験は年3回開催され、計4万人以上の韓国語学習者が受験しています。

韓国語を学ぶ方は、英語に比べればまだまだ少ないため、独学で孤独に学習されている方もたくさんいます。

そこで、日々韓国語を学習し、さらに試験にも挑戦する受験者さんを応援したいという思いから、TOPIK割を企画しました。

このTOPIK割を通して、韓国語能力試験を、楽しく、ワクワクしたイベントにしていくことを目指しています。

同時に、韓国語学習者さんと地域のお店がつながることで、韓国語を橋渡しとした地域コミュニティづくりにも貢献したいと考えています。

TOPIK割の参加方法：受験者用

①韓国語能力試験を受験する

対象となるのは、2023年7月9日（日）に実施される、第89回の韓国語能力試験です。

まずはしっかり準備をして、合格目指してベストを尽くしましょう！

②受験票を手に、TOPIK割協賛店に行く

試験が終わったら、受験票を手にTOPIK割協賛店に向かいましょう。

もちろん試験当日じゃなくても大丈夫です。

TOPIK割の実施期間は、7/9(日）～7/23(日）となります。

ただ、お店ごとにお休みの日が入ることがあります。また、サービス内容は店舗ごとに異なりますので、事前に確認しておいてください。

協賛店は本ページの一番最後に、随時情報を掲載していきます。

③受験票を提示して、サービス・割引を受ける

お店に入ったら、TOPIK割協賛店であることを確認してください。

お店の人に受験票を提示すれば、サービス・割引が受けられます。

受験票はオンラインで発行されますので、その画面を事前にキャプチャするなどして、すぐに提示できるようにしておいてください。

韓国語能力試験を頑張って受験した自分に、ステキなご褒美をしてあげましょう！

TOPIK割協賛店の募集

TOPIK割の趣旨に賛同し、協賛いただける店舗・企業様を募集しています。参加申請は無料です。日本国内であれば、どの地域の企業・店舗様でもご参加いただけます。

TOPIK割の協賛店には、以下のようなメリットがあります。

1. 韓国語学習者を応援する店舗・企業であることをPRできます。
2. 当ホームページ上に、店舗情報を掲載します。
   当ホームページは月間23万PV以上あり（2022年8月実績）、日本全国の韓国語学習者が利用していますので、宣伝効果が期待できます。

TOPIK割にご協力いただける店舗様は、下記の流れにてご参加をお願いします。

①下記の申請フォームより協賛申請する

TOPIK割の協賛申請フォーム

※申請期限は7/8（土）23時59分です。申請後に審査があります。審査に通過したら、当ページ上に店舗情報を掲載します。

②TOPIK割の協賛店ポスターの掲示

TOPIK割実行委員会より、6月末ごろにTOPIK割のポスター（画像ファイル）をメールでお送りします。そのポスターを印刷し、サービス内容やサービス期間を記入の上、店内に掲示してください。

TOPIK割のサービス提供期間中に掲示いただければ大丈夫です。

③サービス・割引の提供

サービス提供期間は7/9(日）～7/23(日）です。

この期間に第89回の韓国語能力試験の受験票を提示したお客様に、サービス・割引の提供をお願いします。

※TOPIK割についてご不明点は、お問い合わせフォームよりご質問ください。

TOPIK割協賛店一覧

北海道

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
韓国料理屋 ポチャ	お好きなソフトドリンク１杯サービス、又はフードメニュー１つ5%引き	7/9～7/23	住所：北海道江別市野幌町54-7 1F 電話：090-8062-9995

千葉県

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
Miyakubo Coffee	おやつ 1つサービス	7/9～7/23	住所：千葉県市川市宮久保5-10-4 電話：090-2481-6130

東京都

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
新大久保語学院 新大久保校	「できる韓国語」シリーズ教材いずれか1冊20％割引、 グループレッスン初月受講料を半額に割引	7/9～7/23	住所：東京都新宿区百人町2-4-6　メイト新宿ビル3階 電話：03-5937-0909

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
DESI TANDOOR B.B.Q.	ディナータイムにお好きなドリンク一杯サービス	7/9～7/23	住所：東京都中央区日本橋堀留町1-11-9 電話：03-6661-6248

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
KPDS (K-POP DANCE STUDIO)	体験レッスン無料	7/9～7/23	住所：東京都新宿区百人町2-11-25新戸山ビル5階 電話：03-5937-1911

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
Green Green Korean Dining	料金10%オフ （テイクアウト不可）	7/9～7/23 の平日	住所：東京都武蔵野市吉祥寺南町1-4-1 電話：0422-29-9905

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
モゴ	店内でお食事の方にソフトドリンク1杯サービス	7/9～7/23	住所：東京都世田谷区経堂2-31-20 電話：03-6680-7043

長野県​

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
ソラン 韓国語教室	レッスン料１０００円引き	7/9～7/23	住所：長野県南佐久郡小海町豊里285 電話：070-8306-4633

大阪府

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
cafe mareeni	ミニクッキープレゼント	7/9～7/23	住所：大阪府大阪市中央区高麗橋1-2-4 高麗橋土橋ビルB1 電話：080-1455-6694

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
YOGI 阿倍野店	店頭販売しているオリジナルポストカード1枚プレゼント	7/9～7/23	住所：大阪市阿倍野区松崎町4-2-5 電話：080-5633-0374

兵庫県

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
BODY CONSULTANT COLOR	お支払い総額から10%割引 5,000円以上で更に10%割引追加 ※合計20%割引適応	7/1～7/31	住所：兵庫県神戸市中央区多聞通2丁目2-16-102 電話：078-367-9977

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
韓国食堂 海雲台（ヘウンデ） 宝塚清荒神店	店内飲食でヤンニョムチキンSをプレゼント	7/9～7/23 の平日	住所：兵庫県宝塚市清荒神1-11-1 清荒神市場内 電話：070-1391-7574

岡山県

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
元氣サロン　アイ・ユー	천삼カプチーノ半額、同伴者も同様	7/9～7/23 (日曜・祝日を除く)	住所：岡山県総社市中央3丁目6-101 電話：0866-92-6010

福岡県

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
내 시간(neshigan/ネシガン)	デザート＋ドリンクで200円オフor書籍300円オフ	7/9～7/23	住所：福岡県福岡市中央区渡辺通5丁目15-35 CIEL01階 電話：090-8569-4816

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
串かつようこそ	ようこそ盛り (串かつ12本盛り) サービス	7/9～7/23	住所：福岡県福岡市南区高宮2-1-40-1 電話：092-525-2600

オンライン

店名	サービス	期間	SNS
ハングルにハングリー リエン	グループ or 個人レッスン費10%オフ	7/9～7/23

店名	サービス	期間	SNS
RAPPO	通販ご利用の方→送料無料 マルシェご来店の方→お買い上げ金額より10%OFF (miyakubo coffee でお買い上げの方も有効)	7/9～7/23

店名	サービス	期間	住所・電話	SNS
tt-shop	SIMカード割引販売	7/9～7/23	住所：東京都文京区本駒込2-29-24パシフィックスクエア千石 6階 電話：03-5319-8200

トミショップの500円クーポン

トリリンガルのトミからのTOPIK割企画として、トミの韓国語ショップで使える500円のクーポンをプレゼントします。

第87回韓国語能力試験の受験票をお持ちの方は、誰でも申請いただけます。

下記のフォームより申請して下さい。

※申請には、「第87回韓国語能力試験の受験票の写真」が必要です。
※申請内容に問題が無ければ、4月24日（月）に500円クーポンをメールでお送りします。