マザコンって韓国語でなんて言うの? 韓国語で何て言うの? 2019.05.082019.06.02 マザコンって韓国語でなんて言いますか? 男性の場合は마마보이(ママボーイ)で、女性の場合だと마마걸(ママガール)と言いますが、あまり마마걸は使いません。 同じ原理で、ファザコンだと파파보이, 파파걸となります。 例文:마마보이하고 사귀는 건 피하자. マザコンと付き合うのは避けよう。