今回は、「1日の生活を表現する独り言韓国語100フレーズ」についてご紹介したいと思います。
韓国語を勉強している皆さん、
「韓国語を話せるようになりたいけれど、忙しくて机に向かう時間が取れない」
「周りに韓国語を話す相手がいない」
と悩んでいませんか？
おそらく、語学学習＝机に向かって分厚い参考書を開き、何時間もガッツリ勉強するイメージがあると思います。
でも、机に向かうだけが韓国語学習ではありまSEN！
それに、机に向かって勉強するのって、しんどい時もありますよね。
そんな皆さんに超、超、超おすすめな最強の勉強法があります。
それが「独り言韓国語」なんです！
「独り言韓国語」というのは文字通り、日常生活の中で、自分が毎日おこなっている行動や頭の中で思ったことを、独り言のように韓国語で自分に話しかけるという練習方法です。
例えば、毎日お風呂に入ってシャンプーをする時、「あ、今シャンプーしてるな」と思うところを、あえて韓国語で 샴푸해야지「シャンプーしなきゃ」と言ってみるんです。
これがなぜ最強の勉強法なのか？
理由は大きく２つあります。
まず1つ目の理由は、「自分の日常に溶け込みやすいから」です。
この勉強法は、毎日自分がとっている行動を韓国語にするだけなので、わざわざ勉強時間を作る必要がありません。
外出先から帰る時に、집에 가자「家に帰ろう」と2秒だけ声に出せばいいんです。
これなら、どんなに忙しい人でも隙間時間を埋め尽くして勉強できますよね。
しかも、毎日行っていることなので、当然同じことを毎日言うことになります。
そうすると、その韓国語表現が体に染みついていくので、１週間くらいしたら無意識にでも言葉が出てくるようになりますよ！
2つ目の理由は、「実用的な単語が自然と身につくから」です。
教科書などで学ぶ表現の中には時として、「こんな表現いつ使うの？」みたいな例文もたくさん載っていますよね。
しかし、独り言韓国語で使う表現は、まさに「今、自分がやっていること」なので、日常会話での出現率100%の実用的な表現ばかりです。
自分の生活に直結しているからこそ、感情も込められるし、場面も思い出せるので、記憶への定着力も段違いに高くなります。
ここで、この独り言韓国語を成功させるために、私がいつもお伝えしている「韓国語脳の作り方」の3つのポイントを意識してください。
それは「イメージ化」「感情化」「言語化」です。
イメージ化は日本語の訳を介さずに、その状況や物のイメージを直接韓国語と結びつけることです。
感情化は感情を込めて大げさに、ジェスチャーを交えながら発音すること。
感情を込めることで、いつどんな感情の時にこの表現を使えばいいのかわかるようになります。
言語化は目に入るもの、自分の考えをすべて韓国語で表現することです。
この３つが関連付けられていればいるほど、練習した韓国語が自分の言葉として話せるようになってきます。
ということで、今日の動画では、朝起きてから夜寝るまでに使える独り言フレーズを100個厳選してご紹介します。
そしてなんと、今回は単にフレーズを紹介するだけでなく、動画内で一緒に発音練習もしていきます。
ですので、この動画を見る上で、皆さんに絶対に守ってほしいルールが1つだけあります。
それは「とにかく声に出して、一緒に韓国語を話すこと」です。
ただ聞き流すだけ、アウトプットせずに見るだけ、というのは絶対にやめてください。
実際に皆さんの口から韓国語が出てくれば来るほど、今日学ぶフレーズが生きた韓国語として使いこなせるようになりますよ。
最初は完璧にできなくても大丈夫です。
この動画では、皆さんがしっかり練習できるように、例文を3回ずつ一緒に発音練習する時間を設けています。
そしてなんと！
今回解説する説明スライドを、LINE登録者限定でプレゼントいたします！
動画を見終わった後も、このスライドを使って何度も復習することで、今日学んだ単語をより深く記憶に定着させることができます。
今画面に表示されているQRコード、または概要欄のリンクから私の公式LINEとお友達になっていただき、ひらがな5文字で「ひとりごと」とメッセージを送ってくださいね。
それでは、感情を込めて、そのシチュエーションになりきって、私と一緒に声に出していきましょう！
最強の独り言韓国語の世界へ飛び込んでいきましょう！
그럼 시작할게요!
第1部：朝の起床からお出かけ準備まで
朝の時間はバタバタしますが、毎日のルーティンが決まっているからこそ独り言の絶好のチャンスです。
フレーズ1：よく寝た！
韓国語では 잘 잤다! と言います。
잘 は「よく」、잤다 は動詞 자다「寝る」の過去形です。
本当に清々しい気持ちで、両手を大きく広げて伸びをしながら、一緒に3回発音してみましょう！
잘 잤다!
잘 잤다!
잘 잤다!
フレーズ2：あ、寝坊した！
아, 늦잠 잤다! と言います。
늦잠 は「遅い睡眠」、つまり「寝坊」という意味です。
これは「やばい！」という焦りの感情を顔全体で表現しながら、大げさに言ってみてください。
아, 늦잠 잤다!
아, 늦잠 잤다!
아, 늦잠 잤다!
フレーズ3：起きる時間だ。
일어날 시간이다. です。
일어나다「起きる」に未来連体形の ㄹ がついて「起きる〜」となり、시간이다「時間だ」と繋がります。
일어날 の時、パッチムのㄹをしっかり上顎につけて発音しましょう。
英語のＬの発音を意識するといいですよ！
일어날 시간이다.
일어날 시간이다.
일어날 시간이다.
フレーズ4：今何時だろう？
지금 몇 시지? と言います。
지금「今」몇 시「何時」지「〜だろうか」という構成です。
疑問の表情を浮かべて、一緒に3回発音してみましょう！
지금 몇 시지?
지금 몇 시지?
지금 몇 시지?
フレーズ5：あと5分だけ寝たい。
5분만 더 자고 싶다. です。
5분「5分」만「〜だけ」더「もっと」자고 싶다「寝たい」ですね。
切実な思いを込めて、ウトウトした感情で一緒に3回発音してみましょう！
5분만 더 자고 싶다.
5분만 더 자고 싶다.
5분만 더 자고 싶다.
フレーズ6：布団を畳まなきゃ。
이불 개야지. と言います。
이불 は「布団」、개다 は「畳む」という動詞で、〜야지 は「〜しなきゃ」という独り言によく使う意志を表す表現です。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
이불 개야지.
이불 개야지.
이불 개야지.
フレーズ7：カーテンを開けよう。
커튼 열자. です。
커튼 は「カーテン」、열자 は 열다「開ける」に勧誘の 자「〜しよう」がついた形です。
動作と一緒に発音するのがポイントです。
커튼 열자.
커튼 열자.
커튼 열자.
フレーズ8：今日、天気いいね。
오늘 날씨 좋네. と言います。
오늘「今日」날씨「天気」좋네「いいね」です。
좋네 は ㅎパッチムの後に ㄴ が来るので、鼻音化して [존네] と発音します。
ニコッと笑顔で、一緒に3回発音してみましょう！
오늘 날씨 좋네.
오늘 날씨 좋네.
오늘 날씨 좋네.
フレーズ9：ちょっと肌寒いね。
조금 쌀쌀하네. です。
조금「少し」、쌀쌀하다「肌寒い」です。
쌀쌀 は濃音なので、息を吐かずに喉を詰まらせてキュッと発音します。
前に小さい「っ」があるのを意識して発音してくださいね！
조금 쌀쌀하네.
조금 쌀쌀하네.
조금 쌀쌀하네.
フレーズ10：スマホ確認しなきゃ。
스마트폰 확인해야지. と言います。
확인하다「確認する」ですね。
확인 は連音化して [화긴] となります。
スマホを手に取る動作をしながら言語化してください。
스마트폰 확인해야지.
스마트폰 확인해야지.
스마트폰 확인해야지.
フレーズ11：お水飲まなくちゃ。
물 마셔야겠다. です。
물「水」마시다「飲む」ですね。
〜아/어야겠다 は「〜しなくちゃいけないな」という強い意志や必要性を表します。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
물 마셔야겠다.
물 마셔야겠다.
물 마셔야겠다.
フレーズ12：朝ごはん、何食べよう？
아침 뭐 먹지? と言います。
아침 は「朝（朝ごはん）」、뭐「何」먹지「食べるかな」です。
먹지 のㄱパッチムの後ろの ㅈ は濃音化して [먹찌] となります。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
아침 뭐 먹지?
아침 뭐 먹지?
아침 뭐 먹지?
フレーズ13：コーヒー淹れよう。
커피 내리자. です。
커피「コーヒー」、내리다 は直訳すると「降ろす」ですが、コーヒーをドリップする・淹れる時によく使われます。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
커피 내리자.
커피 내리자.
커피 내리자.
フレーズ14：朝は簡単に食べよう。
아침은 간단하게 먹자. です。
간단하게「簡単に」ですね。
サクッと準備するイメージで、一緒に3回発音してみましょう！
아침은 간단하게 먹자.
아침은 간단하게 먹자.
아침은 간단하게 먹자.
フレーズ15：美味しい！
맛있다! です。
これは定番ですね！
連音化して [마싣따] と発音します。
ほっぺたに手を当てて、本当に美味しいという感情をフルスロットルで表現してください。
맛있다!
맛있다!
맛있다!
フレーズ16：ごちそうさま（全部食べた）。
다 먹었다. です。
直訳すると「全部食べた」です。
韓国では独り言で「ごちそうさま」と言うより、このように「あ〜全部食べた」と言うことが多いです。
お腹をさすりながら、一緒に3回発音してみましょう！
다 먹었다.
다 먹었다.
다 먹었다.
フレーズ17：歯磨きしなきゃ。
양치해야지. です。
양치「歯磨き」ですね。
実際に歯を磨くジェスチャーをしながら発音すると、記憶への定着力が全く違いますよ。
양치해야지.
양치해야지.
양치해야지.
フレーズ18：顔洗わなきゃ。
세수해야지. です。
세수「洗顔」ですね。
水で顔をバシャッと洗う動作をイメージしてください。
세수해야지.
세수해야지.
세수해야지.
フレーズ19：シャワー浴びなくちゃ。
샤워해야겠다. です。
샤워「シャワー」ですね。
先ほど出た 〜아/어야겠다「〜しなくちゃ」の表現です。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
샤워해야겠다.
샤워해야겠다.
샤워해야겠다.
フレーズ20：シャンプーしよう。
샴푸하자. です。
샴푸「シャンプー」に勧誘の 자 です。
動作と同時に言うことで韓国語脳が鍛えられますよ。
샴푸하자.
샴푸하자.
샴푸하자.
フレーズ21：髪乾かさなきゃ。
머리 말려야지. です。
머리 は「髪の毛」、말리다 は「乾かす」という動詞です。
ドライヤーを持つ手つきで、一緒に3回発音してみましょう！
머리 말려야지.
머리 말려야지.
머리 말려야지.
フレーズ22：スキンケアしなきゃ。
스킨케어 해야지. です。
外来語の 스킨케어「スキンケア」をそのまま使います。
顔をパンパンと叩くジェスチャーを交えながら、一緒に3回発音してみましょう！
스킨케어 해야지.
스킨케어 해야지.
스킨케어 해야지.
フレーズ23：今日、何着よう？
오늘 뭐 입지? と言います。
입다「着る」ですね。
입지 はㅂパッチムの後ろなので ㅈ が濃音化して [입찌] となります。
首をかしげながら、一緒に3回発音してみましょう！
오늘 뭐 입지?
오늘 뭐 입지?
오늘 뭐 입지?
フレーズ24：これ着よう。
이거 입어야겠다. です。
이거「これ」ですね。
服を手に取る動作をしながら言語化します。
이거 입어야겠다.
이거 입어야겠다.
이거 입어야겠다.
フレーズ25：メイクしなきゃ。
화장해야지. です。
화장「化粧」ですね。
リップを塗るような仕草をしながら、一緒に3回発音してみましょう！
화장해야지.
화장해야지.
화장해야지.
第2部：通勤・午前中の仕事と家事
外に出ると、目に入るものが一気に増えます。
ここでもしっかり韓国語で思考する回数を増やしていきましょう！
フレーズ26：髪結ばなきゃ。
머리 묶어야지. と言います。
묶다「結ぶ」ですね。
묶어야지 は連音化して [무꺼야지] となります。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
머리 묶어야지.
머리 묶어야지.
머리 묶어야지.
フレーズ27：香水つけなきゃ。
향수 뿌려야지. です。
향수 は「香水」、뿌리다 は「振りかける」、「スプレーする」という意味です。
シュッとするジェスチャーを忘れずに、一緒に3回発音してみましょう！
향수 뿌려야지.
향수 뿌려야지.
향수 뿌려야지.
フレーズ28：カバン準備しよう。
가방 챙기자. です。
가방「カバン」、챙기다 は「準備する、まとめる、取りそろえる」という非常に便利な動詞です。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
가방 챙기자.
가방 챙기자.
가방 챙기자.
フレーズ29：財布どこだろう？
지갑 어디 있지? です。
지갑「財布」어디「どこ」ですね。
焦っている感情を込めて、一緒に3回発音してみましょう！
지갑 어디 있지?
지갑 어디 있지?
지갑 어디 있지?
フレーズ30：鍵、ここにあった。
열쇠 여깄다. です。
열쇠「鍵」、여깄다 は 여기에 있다「ここにある」の縮約形です。
見つけた！というスッキリした感情で、一緒に3回発音してみましょう！
열쇠 여깄다.
열쇠 여깄다.
열쇠 여깄다.
フレーズ31：遅れる！急がなきゃ。
늦겠다! 서둘러야지. です。
늦다「遅れる」、서두르다「急ぐ」です。
足早に歩きながら、切迫したトーンで、一緒に3回発音してみましょう！
늦겠다! 서둘러야지.
늦겠다! 서둘러야지.
늦겠다! 서둘러야지.
フレーズ32：行ってきます！
다녀오겠습니다! です。
直訳すると「通ってきます」ですね。
元気よく、大声で挨拶するつもりで、一緒に3回発音してみましょう！
다녀오겠습니다!
다녀오겠습니다!
다녀오겠습니다!
フレーズ33：ドアの鍵閉めなきゃ。
문 잠가야지. です。
문「ドア」、잠그다「鍵をかける」です。
鍵を回す手の動きを合わせて、一緒に3回発音してみましょう！
문 잠가야지.
문 잠가야지.
문 잠가야지.
フレーズ34：エレベーター来ないな。
엘리베이터가 안 오네. です。
안 오다 で「来ない」ですね。
少し不満げな表情で、一緒に3回発音してみましょう！
엘리베이터가 안 오네.
엘리베이터가 안 오네.
엘리베이터가 안 오네.
フレーズ35：今日は歩いて行こう。
오늘은 걸어가자. です。
걷다「歩く」＋ 가다「行く」で 걸어가다「歩いていく」です。
ポジティブな感情で、一緒に3回発音してみましょう！
오늘은 걸어가자.
오늘은 걸어가자.
오늘은 걸어가자.
フレーズ36：地下鉄の駅に着いた。
지하철역에 도착했다. です。
지하철역「地下鉄の駅」は発音変化が起きて [지하철력] となります。
しっかり発音を意識して、一緒に3回発音してみましょう！
지하철역에 도착했다.
지하철역에 도착했다.
지하철역에 도착했다.
フレーズ37：人、マジで多い。
사람 진짜 많다. です。
사람「人」진짜「マジで、本当に」많다「多い」です。
많다の ㅎ と ㄷ が激音化して [만타] になります。
ため息まじりに、一緒に3回発音してみましょう！
사람 진짜 많다.
사람 진짜 많다.
사람 진짜 많다.
フレーズ38：座りたい。
앉고 싶다. です。
앉다「座る」ですね。
パッチムの ㄴㅈ の後ろの ㄱ が濃音化して [안꼬] となります。
疲れた顔で感情を込めて、一緒に3回発音してみましょう！
앉고 싶다.
앉고 싶다.
앉고 싶다.
フレーズ39：音楽でも聴こう。
음악이나 들어야지. です。
음악「音楽」、〜이나「〜でも」、듣다「聴く」の活用形です。
イヤホンを耳につける動作をしながら、一緒に3回発音してみましょう！
음악이나 들어야지.
음악이나 들어야지.
음악이나 들어야지.
フレーズ40：次の駅で乗り換えなきゃ。
이번 역에서 갈아타야 돼. です。
이번 역「今回の駅＝次の駅」、갈아타다「乗り換える」です。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
이번 역에서 갈아타야 돼.
이번 역에서 갈아타야 돼.
이번 역에서 갈아타야 돼.
フレーズ41：会社に着いた。
회사에 도착했다.です。
회사「会社」ですね。
到着した達成感を込めて、一緒に3回発音してみましょう！
회사에 도착했다.
회사에 도착했다.
회사에 도착했다.
フレーズ42：仕事始めようか。
일 시작해 볼까? です。
일「仕事」、시작하다「始める」ですね。
さあやるぞ！という気合いを入れて、一緒に3回発音してみましょう！
일 시작해 볼까?
일 시작해 볼까?
일 시작해 볼까?
フレーズ43：メール確認しなきゃ。
이메일 확인해야지. です。
이메일「Eメール」ですね。
ここで注意したいのが 이메일 の発音です。
日本語の「イーメール」のように 이 を伸ばさず、이메일 と短く発音しましょう。
クリックするジェスチャーを交えて、一緒に3回発音してみましょう！
이메일 확인해야지.
이메일 확인해야지.
이메일 확인해야지.
フレーズ44：今日の予定確認しなくちゃ。
오늘 일정 확인해야겠다. です。
일정「日程、予定」ですね。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
오늘 일정 확인해야겠다.
오늘 일정 확인해야겠다.
오늘 일정 확인해야겠다.
フレーズ45：あ、会議があるな。
아, 회의가 있네. です。
회의「会議」ですね。
少し気が重い感情を乗せて、一緒に3回発音してみましょう！
아, 회의가 있네.
아, 회의가 있네.
아, 회의가 있네.
フレーズ46：この書類終わらせなきゃ。
이 서류 끝내야 돼. です。
서류「書類」、끝내다「終わらせる」です。
絶対に今日中に終わらせるぞ！という強い意志で、一緒に3回発音してみましょう！
이 서류 끝내야 돼.
이 서류 끝내야 돼.
이 서류 끝내야 돼.
フレーズ47：机の整理ちょっとしなくちゃ。
책상 정리 좀 해야겠다. です。
책상「机」、정리「整理」です。
정리 は鼻音化が起きて [정니] と発音します。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
책상 정리 좀 해야겠다.
책상 정리 좀 해야겠다.
책상 정리 좀 해야겠다.
フレーズ48：コーヒー1杯飲みたい。
커피 한 잔 마시고 싶다. です。
한 잔「1杯」ですね。
カップを持つ手つきで、一緒に3回発音してみましょう！
커피 한 잔 마시고 싶다.
커피 한 잔 마시고 싶다.
커피 한 잔 마시고 싶다.
フレーズ49：ちょっと休もう。
조금 쉬자. です。
쉬다「休む」ですね。
はぁ〜と息を吐いてリラックスしながら、一緒に3回発音してみましょう！
조금 쉬자.
조금 쉬자.
조금 쉬자.
フレーズ50：もうお昼の時間だね！
벌써 점심시간이네! です。
벌써「もう、すでに」、점심시간「昼食の時間」です。
お昼ご飯への期待感を込めて、一緒に3回発音してみましょう！
벌써 점심시간이네!
벌써 점심시간이네!
벌써 점심시간이네!
第3部：ランチ・午後の仕事
さあ、折り返し地点です。独り言の習慣はついてきましたか？午後も脳をフル回転させていきましょう！
フレーズ51：お昼何食べようか？
점심 뭐 먹을까? と言います。
お昼休憩の最大の悩みですよね！
ウキウキした感情で、一緒に3回発音してみましょう！
점심 뭐 먹을까?
점심 뭐 먹을까?
점심 뭐 먹을까?
フレーズ52：今日は外で食べよう。
오늘은 밖에서 먹자. です。
밖「外」に 에서「〜で」がついて連音化し、[바께서] と発音します。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
오늘은 밖에서 먹자.
오늘은 밖에서 먹자.
오늘은 밖에서 먹자.
フレーズ53：同僚と一緒に食べなきゃ。
동료랑 같이 먹어야지. です。
동료「同僚」 [동뇨] となり、같이「一緒に」は [가치] と発音します。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
동료랑 같이 먹어야지.
동료랑 같이 먹어야지.
동료랑 같이 먹어야지.
フレーズ54：コンビニで買ってこようか。
편의점에서 사 올까? です。
편의점「コンビニ」は、[펴늬점] または [펴니점] と発音します。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
편의점에서 사 올까?
편의점에서 사 올까?
편의점에서 사 올까?
フレーズ55：お腹いっぱい。
배부르다. で「お腹がいっぱいだ」という形容詞です。
ポンポンとお腹を叩きながら幸せそうに、一緒に3回発音してみましょう！
배부르다.
배부르다.
배부르다.
フレーズ56：お昼休みに韓国語の勉強しなきゃ。
점심시간에 한국어 공부해야지. です。
素晴らしい心がけですね！
机に向かうジェスチャーをしながら、一緒に3回発音してみましょう！
점심시간에 한국어 공부해야지.
점심시간에 한국어 공부해야지.
점심시간에 한국어 공부해야지.
フレーズ57：また仕事しなくちゃ。
다시 일해야겠다. です。
다시「再び、また」ですね。
少し名残惜しい感情を込めて、一緒に3回発音してみましょう！
다시 일해야겠다.
다시 일해야겠다.
다시 일해야겠다.
フレーズ58：午後もファイト！
오후에도 화이팅! です。
오후「午後」화이팅「ファイト」ですね。
ガッツポーズをして元気よく、一緒に3回発音してみましょう！
오후에도 화이팅!
오후에도 화이팅!
오후에도 화이팅!
フレーズ59：眠い。
졸리다. です。
「眠い」という形容詞です。
目をこすりながら、本当に眠そうな声で、一緒に3回発音してみましょう！
졸리다.
졸리다.
졸리다.
フレーズ60：トイレ行ってこよう。
화장실 다녀와야지. です。
화장실「トイレ」、다녀오다「行ってくる」ですね。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
화장실 다녀와야지.
화장실 다녀와야지.
화장실 다녀와야지.
フレーズ61：コピーしなきゃ。
복사해야겠다. です。
복사「コピー」ですね。
紙をセットする動きをイメージして、一緒に3回発音してみましょう！
복사해야겠다.
복사해야겠다.
복사해야겠다.
フレーズ62：電話が来たね。
전화가 왔네. です。
전화「電話」ですね。
受話器を取るジェスチャーを交えまて、一緒に3回発音してみましょう！
전화가 왔네.
전화가 왔네.
전화가 왔네.
フレーズ63：残業しなきゃいけなさそう。
야근해야 될 것 같아. です。
야근「夜勤＝残業」ですね。
ガックリと肩を落として感情を込めて、一緒に3回発音してみましょう！
야근해야 될 것 같아.
야근해야 될 것 같아.
야근해야 될 것 같아.
フレーズ64：ついに退勤だ！
드디어 퇴근이다! です。
드디어「ついに」、퇴근「退勤」です。
この上ない喜びを爆発させて、一緒に3回発音してみましょう！
드디어 퇴근이다!
드디어 퇴근이다!
드디어 퇴근이다!
フレーズ65：お疲れ様でした。
수고하셨습니다. です。
定番の挨拶ですね。
ペコリと頭を下げるジェスチャーと一緒に、3回発音してみましょう！
수고하셨습니다.
수고하셨습니다.
수고하셨습니다.
フレーズ66：家に帰ろう。
집에 가자. です。
집「家」ですね。
ルンルンとした足取りで、一緒に3回発音してみましょう！
집에 가자.
집에 가자.
집에 가자.
フレーズ67：夕飯の買い物して帰らなきゃ。
저녁거리 사 가야겠다. です。
저녁거리 は「夕食の材料・おかず」という意味です。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
저녁거리 사 가야겠다.
저녁거리 사 가야겠다.
저녁거리 사 가야겠다.
フレーズ68：スーパーに寄ろう。
마트에 들르자. です。
마트「マート、スーパー」、들르다「立ち寄る」です。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
마트에 들르자.
마트에 들르자.
마트에 들르자.
フレーズ69：家に着いた！
집에 도착했다! です。
靴を脱ぎながら、ホッとした表情で、一緒に3回発音してみましょう！
집에 도착했다!
집에 도착했다!
집에 도착했다!
フレーズ70：あー、疲れた。
아, 피곤해. です。
피곤하다「疲れる」ですね。
本当にヘトヘトな声で、一緒に3回発音してみましょう！
아, 피곤해.
아, 피곤해.
아, 피곤해.
フレーズ71：手洗わなきゃ。
손 씻어야지. です。
손「手」、씻다「洗う」ですね。
ゴシゴシ手を洗う動作をしながら、一緒に3回発音してみましょう！
손 씻어야지.
손 씻어야지.
손 씻어야지.
フレーズ72：服着替えなくちゃ。
옷 갈아입어야겠다. です。
옷「服」、갈아입다「着替える」です。
옷 のㅅパッチムが連音化して [옫 가라입따] となります。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
옷 갈아입어야겠다.
옷 갈아입어야겠다.
옷 갈아입어야겠다.
フレーズ73：お腹すいた。
배고프다. です。
「お腹が空く」という形容詞です。
お腹をさすりながら、悲しそうな顔で、一緒に3回発音してみましょう！
배고프다.
배고프다.
배고프다.
フレーズ74：夕飯何作ろう？
저녁 뭐 만들지? です。
저녁「夕食」、만들다「作る」ですね。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
저녁 뭐 만들지?
저녁 뭐 만들지?
저녁 뭐 만들지?
フレーズ75：今日は適当に食べよう。
오늘은 대충 먹자. です。
대충「適当に、大まかに」ですね。
めんどくさそうな感情を乗せて、一緒に3回発音してみましょう！
오늘은 대충 먹자.
오늘은 대충 먹자.
오늘은 대충 먹자.
第4部：帰宅・夕食・リラックス・就寝
さあ、1日の締めくくりです。夜のリラックスタイムも、韓国語脳を鍛える絶好のチャンスですよ！
フレーズ76：出前頼もうか。
배달 시킬까? です。
배달「配達、出前」、시키다「注文する、頼む」ですね。
スマホをタップする動作をしながら、一緒に3回発音してみましょう！
배달 시킬까?
배달 시킬까?
배달 시킬까?
フレーズ77：料理スタート！
요리 시작! です。
요리「料理」、시작「始まり、スタート」です。
元気に宣言して、一緒に3回発音してみましょう！
요리 시작!
요리 시작!
요리 시작!
フレーズ78：野菜を洗わなきゃ。
야채를 씻어야지. です。
야채「野菜」ですね。
ジャージャーと洗うイメージを持ちながら、一緒に3回発音してみましょう！
야채를 씻어야지.
야채를 씻어야지.
야채를 씻어야지.
フレーズ79：包丁気をつけなきゃ。
칼 조심해야 돼. です。
칼「包丁、刃物」、조심하다「気をつける」です。
トントンと切るジェスチャーを交えて、一緒に3回発音してみましょう！
칼 조심해야 돼.
칼 조심해야 돼.
칼 조심해야 돼.
フレーズ80：いい匂い〜
냄새 좋다~ です。
냄새「匂い」ですね。
鼻から深く息を吸い込んで、幸せな表情で一緒に3回発音してみましょう！
냄새 좋다~
냄새 좋다~
냄새 좋다~
フレーズ81：ご飯できた。
밥 다 됐다. です。
直訳すると「ご飯がすべてなった」つまり「ご飯が完成した」という意味です。
達成感と共に、一緒に3回発音してみましょう！
밥 다 됐다.
밥 다 됐다.
밥 다 됐다.
フレーズ82：いただきます。
잘 먹겠습니다. です。
直訳は「よく食べます」ですね。
両手を合わせて感謝の気持ちで、一緒に3回発音してみましょう！
잘 먹겠습니다.
잘 먹겠습니다.
잘 먹겠습니다.
フレーズ83：皿洗いめんどくさい。
설거지하기 귀찮다. です。
설거지「皿洗い」、귀찮다「めんどくさい」ですね。
顔をしかめて、本当に嫌そうな感情を込めて、一緒に3回発音してみましょう！
설거지하기 귀찮다.
설거지하기 귀찮다.
설거지하기 귀찮다.
フレーズ84：それでもやらなきゃ。
그래도 해야지. です。
그래도「それでも」ですね。
自分を奮い立たせるように、一緒に3回発音してみましょう！
그래도 해야지.
그래도 해야지.
그래도 해야지.
フレーズ85：洗濯機回さなくちゃ。
세탁기 돌려야겠다. です。
세탁기「洗濯기」、돌리다「回す」です。
洗濯機のボタンを押す動作をしながら、一緒に3回発音してみましょう！
세탁기 돌려야겠다.
세탁기 돌려야겠다.
세탁기 돌려야겠다.
フレーズ86：掃除機かけなきゃ。
청소기 밀어야지. です。
청소기「掃除機」、밀다「押す」です。
掃除機を前後に動かすジェスチャーを合わせて、一緒に3回発音してみましょう！
청소기 밀어야지.
청소기 밀어야지.
청소기 밀어야지.
フレーズ87：ゴミ捨ててくるね。
쓰레기 버리고 올게. です。
쓰레기「ゴミ」、버리다「捨てる」ですね。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
쓰레기 버리고 올게.
쓰레기 버리고 올게.
쓰레기 버리고 올게.
フレーズ88：もうちょっと休もう。
이제 좀 쉬자. です。
이제「もう、今」ですね。
大きく息を吐きながらリラックスして、一緒に3回発音してみましょう！
이제 좀 쉬자.
이제 좀 쉬자.
이제 좀 쉬자.
フレーズ89：ソファに寝転がろう。
소파에 누울래. です。
소파「ソファ」、눕다「横になる」の意志形です。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
소파에 누울래.
소파에 누울래.
소파에 누울래.
フレーズ90：リモコンどこだっけ？
리모컨이 어디 있지? です。
리모컨「リモコン」ですね。
キョロキョロ探す動きをして、一緒に3回発音してみましょう！
리모컨이 어디 있지?
리모컨이 어디 있지?
리모컨이 어디 있지?
フレーズ91：韓国ドラマ見なきゃ。
한국 드라마 봐야지. です。
皆さんの大好きな時間ですね！
ウキウキした感情で、一緒に3回発音してみましょう！
한국 드라마 봐야지.
한국 드라마 봐야지.
한국 드라마 봐야지.
フレーズ92：トミのYouTube見なくちゃ。
토미 유튜브 봐야겠다. です。
ぜひ、毎日言ってくださいね！（笑）
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
토미 유튜브 봐야겠다.
토미 유튜브 봐야겠다.
토미 유튜브 봐야겠다.
フレーズ93：お風呂のお湯ためなきゃ。
목욕물 받아야지. です。
목욕물「お風呂のお湯」、받다「受ける、ためる」です。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
목욕물 받아야지.
목욕물 받아야지.
목욕물 받아야지.
フレーズ94：温かくていいな。
따뜻해서 좋다. です。
따뜻하다「温かい」ですね。
「あ〜極楽〜」という至福の表情で、一緒に3回発音してみましょう！
따뜻해서 좋다.
따뜻해서 좋다.
따뜻해서 좋다.
フレーズ95：明日の準備しなきゃ。
내일 준비해야지. です。
내일「明日」、준비「準備」ですね。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
내일 준비해야지.
내일 준비해야지.
내일 준비해야지.
フレーズ96：日記書かなきゃ。
일기 써야겠다. です。
일기「日記」、쓰다「書く」です。
ペンを持つジェスチャーをして、一緒に3回発音してみましょう！
일기 써야겠다.
일기 써야겠다.
일기 써야겠다.
フレーズ97：頭が痛いな。
머리가 아프네. です。
머리「頭」、아프다「痛い」ですね。
頭を押さえて、本当に痛そうな感情を込めて、一緒に3回発音してみましょう！
머리가 아프네.
머리가 아프네.
머리가 아프네.
フレーズ98：明日は早く起きなきゃ。
내일은 일찍 일어나야 돼. です。
일찍「早く」ですね。
強い意志を込めて、一緒に3回発音してみましょう！
내일은 일찍 일어나야 돼.
내일은 일찍 일어나야 돼.
내일은 일찍 일어나야 돼.
フレーズ99：アラームセットしなきゃ。
알람 맞춰야지. です。
알람「アラーム」、맞추다「合わせる、セットする」です。
それでは、一緒に3回発音してみましょう！
알람 맞춰야지.
알람 맞춰야지.
알람 맞춰야지.
フレーズ100：おやすみ。
잘 자. です。
今日1日頑張った自分を労うように、穏やかな気持ちで、一緒に3回発音してみましょう！
잘 자.
잘 자.
잘 자.
まとめ
はい、お疲れ様でした！
皆さん、100個のフレーズ、最後まで一緒に声に出して言えましたか？
この動画を1回見て、1回マネしただけでは、残念ながら記憶には定着しません。
エビングハウスの忘却曲線にもある通り、人は必ず忘れる生き物です。
だからこそ大切なのが、忘れた頃にもう一度復習して思い出す「反復学習」です。
単語は1秒でパッと意味が出てくる「1秒暗記」のレベルになるまで、何度も何度も繰り返す必要があります。
この動画も、まずは1日1回でいいので、毎日見て、私の発音をマネする練習を続けてみてください。
「机に向かって勉強するのはしんどい…」と思う気持ちは痛いほど分かります。
だからこそ、せめてこの動画を使って、毎日韓国語に「接触」する習慣を作ってください。
そして、さらにレベルアップしたい方は、今日紹介したフレーズを実際の生活の中で、行動とセットで「言語化」してみてください。
シャンプーをする時は 샴푸하자、ご飯を食べる時は 잘 먹겠습니다 と、自分の日常をナレーションするんです。
今日の動画で紹介した独り言韓国語、ぜひ明日から…ではなく、いえ、今この瞬間から実践してみてください！
では、また次回の動画でお会いしましょう。
그럼 오늘도 행복 가득, 웃음 가득한 하루 되세요!
한국어 화이팅, 화이팅, 화이팅!!
