0から全てYouTubeで学べる韓国語講座はこちら>>

【TOPIK4級合格】쓰기は白紙、TOPIKⅡはトラウマ…60代女性がTOPIK4級に合格!

안녕하세요!! 토미입니다!

今回はスパルタ受講生の미카さんにお越し頂きました!

実績の方の結論から言うと、미카さんは、1年でTOPIK4級に堂々と合格されています。

私と最初に出会った 2025/03/14 の時点では、TOPIKⅡの模擬試験を受けられる実力が無く、0点ベースからのスタートでした。

それが、今回4月12日の本番のTOPIKの試験で、듣기 52点、쓰기50点、읽기 64点と合計166点を取り、TOPIK4級に堂々と合格されています!

쓰기に関していえば、未経験からスタートし、平均37点の試験で50点を叩き出しています!!

では、미카さんがどうやってこの成果を勝ち取ったのか詳しく聞いていきます!

그럼 시작할게요!

※以降は미카さんの発言となります。

韓国語で自己紹介

안녕하세요.
こんにちは。

미카라고 합니다.
미카と言います。

오사카에 살고 있습니다.
大阪に住んでいます。

나이는 64살입니다.
年齢は64歳です。

제 직업은 고등학교 교사입니다.
私の職業は高校教師です。

제 취미는 한국 여행이나 한글 서예입니다.
私の趣味は韓国旅行やハングルの書道です。

그리고 K‑POP 아이돌을 좋아합니다.
そして K‑POP アイドルが好きです。

오늘은 잘 부탁합니다.
今日はよろしくお願いします。

スパルタ講座を受けるようになった理由

韓国語を学ぼうと思ったきっかけは何ですか?

韓国語に興味を持ったきっかけは、2012年にたまたま見ていたK-POPを紹介するテレビ番組でした。

そこであるボーイズグループを見た瞬間に目が釘付けになり、「この人たちの話している言葉を理解できるようになりたい」と思ったことが、韓国語学習を始めるきっかけになりました。

受講前の韓国語のレベルは?その時の悩みは?当時は何で勉強していた?

一度TOPIKⅡを受験したこともありますが、まったく歯が立たず、作文もほとんど白紙のまま提出したと思います。

その後も定期的にマンツーマンレッスンには通っていましたが、一つひとつの文法を深く理解しないまま次へ進んでしまい、知識がなかなか定着しませんでした。

韓国へ行った時も、友達との会話は途中で詰まってしまい、すぐに翻訳アプリに頼ってしまう状態でした。

もともとは「韓国語を話せるようになりたい」という思いで勉強を始めたのですが、復習を十分にせず、文法も体系的に学べていなかったことで、結果的に遠回りをしてしまったと感じています。

当時の悩みは、「単語が覚えられない」「語尾の使い分けが難しい」「文法が中途半端な理解のままになっている」ということでした。

スパルタ講座を受けるようになったきっかけ

韓国語の勉強を始めて10年が経っていましたが、それでも思うように話せない自分に焦りを感じていました。

このままではダメだと思い、「今こそ本気で勉強しよう」と決意しました。

また、残りの人生を考えた時に「今やらなければきっと後悔する」という思いも強くありました。

スパルタに申し込む前には、シャドーイング講座を受講していましたが、その講座が本当に楽しく、細かいところまで丁寧に添削・指導していただけることに感動したのを覚えています。

「ここまでしっかり見てもらえるなら、もっと本格的に学びたい」と思えたことが、スパルタコーチングへの参加を決める大きなきっかけになりました。

スパルタ講座を受けてからの変化

2か月が経つ頃には、勉強そのものがとても楽しくなっていました。

久しぶりに受験勉強に打ち込む感覚が、少しダラダラしていた自分に良い刺激を与えてくれたのだと思います。

ちょうどその頃、ハングル検定3級を受験するタイミングでもあったので、目標があることでモチベーションを維持することができました。

その後、トミ先生から「TOPIKⅡにも挑戦してみませんか?」と勧めていただきましたが、以前TOPIKを受験した時の苦い経験がトラウマになっていて、すぐには決心することができませんでした。

それでも、「何か目標がないと頑張れない」と思い、思い切ってTOPIKⅡへの挑戦を決意しました。

もしトミ先生の文法講座や試験対策動画を見るだけで、一人で勉強を進めていたら、途中で挫折していたと思います。

また、アイドルのサイン会で、私が韓国語の勉強を頑張っていることを伝えたことがあります。

すると、「미카さん、韓国語の実力がとても伸びていると思いました。これからも応援しますよ。」と声をかけてくれました。

その言葉をちゃんと聞き取ることができた瞬間、「私、聞き取れた! 会話が成立した!」と本当に嬉しくなったことを今でも覚えています。

韓国語を勉強してきてよかったと心から感じた瞬間でした。

また、ファンレターを書く時も、それまでは最初から翻訳機に頼っていましたが、この頃からはまず自分の力で書いてみて、わからない部分だけをPapagoで確認するようになりました。

「自分で韓国語を使えるようになってきたんだ」と実感できたことも、大きな成長だったと思います。

韓国語コーチングサービスの何がよかったのか?

トミ先生が最初に、「まずは単語をできるだけ多く覚えること」と、「速読できる力を身につけること」が大切だと教えてくださったことで、韓国語の勉強の進め方そのものを理解できた気がします。

それまでは、「勉強したつもり」になっていただけだったのだと気づくことができました。

また、トミ先生がいつもこまめに連絡をくださったことも、とても大きな支えになりました。

「いつも見てもらえている」という安心感があったからこそ、最後まで頑張り続けることができたと思います。

具体的に、トミのアドバイスで響いたことはありますか?

毎朝の勉強計画のチェックや、TOPIKⅡ対策でのLINEでのやり取りなど、日々の声かけがとても励みになりました。

一人で勉強しているという感覚ではなく、いつも見守ってもらえている安心感があったので、途中で挫けそうになることなく勉強を続けることができました。

もし、スパルタコーチングを受講していなかったら、今どうしていたと思いますか?

単語も文法もなかなか自分のものにならず、同じところを行ったり来たりする学習を続けていたと思います。

また、韓国語を使う場面でも自信が持てず、サイン会に行っても愛想笑いでその場をやり過ごすだけだったかもしれません。

これからの韓国語学習の予定、最終目標

TOPIK5級に合格することです。

また、韓国語での会話をもっとスムーズにできるようになるために、語彙力をさらに増やし、速読力とリスニング力の強化にも力を入れていきたいです。

視聴者へのメッセージ

以前の私のように、「何となく勉強しているけれど、なかなか結果につながらない」と感じている方には、一度スパルタの勉強方法を経験してみることをおすすめしたいです。

短期間でTOPIKの結果につなげるための効率的な学習方法を学べるだけでなく、集中的に勉強することの大切さも実感できると思います。


미카さんが参加されていた、トミの韓国語スパルタコーチングは不定期に募集しています。

参加を希望される方は、下記の公式LINEに登録の上、案内をお待ちください↓