【このサイトで学べること(初めての方へ)】>>

自分のとっておきの体験談を話すって韓国語で何て言うの?

自分のとっておきの体験談を話すって韓国語で何て言うの?

썰을 풀다という単語で、「自分だけのとっておきの体験談を話す」という意味になります。

【例】

제 학창 시절 경험을 바탕으로 썰을 풀어보겠습니다. 

私の学生時代の経験を元にして、とっておきの経験談を話します。

 

썰という単語は설(説)という単語から由来して、人々が話をしていくうちに、썰という発音になったといわれています。